29. September 2010

ALOGIA -
DIE UNVERNUNFT
----------------------------


Der Ring ist drin und ich finde es hundertausendmillionenfünf mal besser als vorher.
Ich habe ein bisschen was vor mit meinem Leben, es muss sich ganz viel ändern. Deshalb könnte es sein,
 dass ich mich in nächster Zeit etwas rar machen werde!
Außerdem ist Tinypic ein Arschloch und ich weiß nicht, ob meine Bilder noch lange zu sehen sein werden.
Also muss ich alle neu hochladen :/
Machts gut!

De ring is er in en ik vind het honderttuisendmiljoenenvijf keer beter dan ervoor!
Ik heb een beetje gepland met mijn leven, het moet veel veranderd worden. Daarom kan het zijn dat
 ik me  een beetje terugtrekken zal!

23. September 2010

WEIL MEIN SCHATZ
EIN JÄGERMEISTER IST!
---------------------------
Ja, das Outfit ist noch viel zu warm. Ich wollte euch nur meinen tollen, tollen, TOLLEN neuen
Pulli zeigen! Er passt farblich perfekt zu meinen Augen und überhaupt liebe ich die Farbe. Ich bin
so glücklich, das H&M momentan so viel davon zu bieten hat! Obwohl ich mir ab jetzt vornehme,
nicht mehr so viel dort zu kaufen..

Image and video hosting by TinyPic

Für die Farbkontrolle
Image and video hosting by TinyPic

Noch zwei Dinge: Ich sollte ja über mein 'Haar-Training' berichten. Früher habe ich meine Haare
jeden zweiten Tag gewaschen, aber da die Farbe immer so verdammt schnell rausgeht und ich meinen
 Haaren allgemein weniger zumuten wollte, bin ich auf jeden dritten Tag umgestiegen. Seit drei
Wochen zieh ich das nun durch, und das Ergebnis seht ihr auf dem Bild. Heute ist der dritte Tag!
Ich werde mir aber wohl noch Trockenshampoo besorgen. Ich bin gespannt, ob die Farbe länger hält.
Übrigens finde  ich das Alverde-Shampoo sehr gut! Anfangs haben sich meine Haare leicht seltsam
angefühlt,  mittlerweile dafür umso besser!
Und Punkt 2 - nochmal für alle (nach zahlreichen Kommentar- und Formspring-Antworten): Ich benutze
den Lash Designer von Artdeco, Nr. 11!

Mijn outfit is nog veel te warm, maar ik wilde jullie mijn niuwe trui wijzen!  Hij is leuk, leuk,
leuk en de kleur passt perfect bij mijn ogen! Algemen houd ik echt van deze kleur, ik ben heel
gelukkig dat H&M momenteel zo veel ervan te bieden!

Nog twee dingen - jullie hebben me gevraagd hoe dat is met mijn haaren. Ik was ze nu sinds
drie weken alleen maar iedere derde dag en de resultat zien jullie op het foto. Vandaag is de
derde dag! Ik ben nieuwsgierig op mijn haarkleur zo beter houd!


WINTERZEIT IST
DIE SCHÖNSTE ZEIT
---------------------------

Ich habe einen neuen Mitbewohner, der sich Mister Winter nennt. Morgens um sechs Uhr, wenn
ich mich noch halb schlafend in die Küche schleppe und mir meinen halben Liter Tee und meine
Wärmemaus warm mache, um mich anschließend für fünf Stunden an meinen Schreibtisch zu setzen,
kriecht er mir schon langsam sonst wohin. In Jogginganzug, dicken Socken, Schal und Wolldecke
kuschel ich mich so gut es geht - also gar nicht - in meinen Schreibtischstuhl, um psychologisches
 Fachkaudawelsch in meinen Kopf zu kriegen. Damit ich die Anstrengung - englisch lesen, deutsch
denken, niederländisch schreiben - halbwegs gebacken bekomme, darf es eben nicht zu kalt sein.

Und dann vergesse ich meinen Schal Zuhaus. Mit dem Segen meiner lieben Mama ("Gut, dass du zu
H&M nur ne Minute brauchst!") musste also was neues her. Doch wie ihr mich kennt, blieb es leider
 nicht nur bei einem Schal.

Das ist Mister Winter.
Image and video hosting by TinyPic
Fellkragen H&M / Schal und Handschuhe C&A / Strumpfhose und Mütze Pieces

Image and video hosting by TinyPic
eigentlich ein wunderschönes Olivgrün

Image and video hosting by TinyPic

Das wars dann aber auch erstmal. Mein bester Freund hat mir einen Monat Shoppingverbot erteilt,
um endlich mit Geld lernen umzugehen solange es noch möglich ist und zu sehen, dass Geld ausgeben
nicht glücklich macht - Wer's glaubt. Dem Jungen ist doch nicht mehr zu helfen.


Omdat me de winter steeds vaker bezoekt, vooral als ik 's morgens om zes an mijn bureau zit te leren,
 heb ik me een keer nieuwe dingen gekocht. De sjal en de handschoenen zijn von C&A, de vachtkraag
 van H&M end de kousenbroek en muts zijn van pieces!

Maar nu is slot met het geld uitgeven. Mijn best vriend heeft me een maand winkelen-verbod gegeven.
Daarmee ik lern, met geld omtegaan en zie, dat geld uitgeven niet gelukkig maakt. Wie het
gelooft.. Hij is toch niet te helpen!





22. September 2010

EIN GEFALLENPOST
----------------------------
In diesem Post geht es um ein paar Dinge um die ich gebeten wurde.

1. Der Desktop-Tag von Fee
2. Die Bitte auf Formspring um Enthüllung meiner Handschrift
3. Den Award von hauptstadtliebe und den damit verbundenen zehn Dingen, die ich sehr mag.


1. Der Desktop - nicht besonders spektakulär
Image and video hosting by TinyPic

2. Die Handschrift - häufiges Zitat: "du schreibst ja in Hieroglyphen!" - Tu ich gar nich!
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

3. Zehn Dinge die ich sehr mag. Da ich das schon so oft gemacht habe: diesmal mit Essen!

1. Mais. Mais Mais Mais!! - Kommt in jedes Essen!
2. Oliven - am liebsten mit Mandelfüllung!
3. Schafskäse
4. Ziegenkäse
5. Walnüsse
6. Honig-Senf-Dressing/Soße
7. Pesto
8. Ananas-Papaya-Frischkäse
9. Balsamico
10. Pinienkerne

Und am besten alles zusammen!
Ich tagge wie immer niemanden, fühlt euch einfach angesprochen!


Dat waren dingen om die me lezer gevraagt hebben. Mijn desktop, mijn handschrift en tien
dingen van die ik echt van houd!




20. September 2010


 DU HAST DA WAS AN DER NASE.
----------------------------
Ihr wolltet es ja nicht anders. Noch recht rot - durch meine unglaubliche Dummheit, schon den Ring
reinmachen zu wollen, ich habe aber zum Glück den Stecker nicht aufbekommen - aber nicht mehr
 schmerzhaft, mein neues Piercing.
Sieht relativ dumm aus mit zwei Steckern im Gesicht, deshalb bekommt ihr nur die Seite zu sehen.

Image and video hosting by TinyPic

Ich hatte ein ganz wunderbares langes Wochenende zu Hause, habe die Liebsten wiedergesehen und mich
wirklich wohlgefühlt. Das war dann ab dem Moment wieder vorbei, als ich die WG betreten habe. Mein
Körper spielt zu allem Übel auch noch verrückt, gestern dachte ich, ich bekomme Magendarm, heute fühlt
es sich nach Blasenentzündung an. Hurra.  Aber ich habe mir vorgenommen, der Aversion gegen mein
neues Leben mit positivem Denken und einigen Veränderungen entgegenzutreten. Mal sehen wie das klappt.

Jetzt lauf ich mal schnell zu H&M rüber, ich habe nämlich meinen Schal zu Haus vergessen. Und ne
neue Mütze sollte auch mal drin sein. Und Handschuhe. Und ..
Später treffe ich mich mit Debbie zum kochen und rumlungern :)

edit: ACH, und noch was ihr Lieben: Wenn ihr in den Kommentaren etwas gefragt habt und ich nicht
antworte, fragt mich doch bitte per Formspring! Ich habe manchmal keine Zeit sofort zu antworten, und
vergesse es dann im Nachhinein. Da ist Formspring wirklich praktischer! :)

Mijn nieuwe piercing, nog een beetje rod maar niet meer pijnlijk. Met twee stekkers in het gezicht
ziet het er niet zo fijn uit, daarom alleen de eene kant!
Thuis was het echt goed, ik heb alle lieve mensen gezien. Nu ben ik weer in de woongemeinschap,
en alles is stom ;) Maar ik heb geplant, met positief denken en enige veranderingen tegen mijn
aversie tegen mijn nieuwe leven te gaan!
Ik koop me nu ein sjaal, ik ben mijn thuis vergeten. En dan koch ik met Debbie :)

18. September 2010



WAS SOLL DER GEIZ, 
ZIEH DURCH DIE KARTE!
----------------------------
Zuhause ist es toll. Ich liebe mein Zuhause. Eine von euch hatte gefragt, warum ich überhaupt nach
 Hause gefahren bin. Der Grund ist, dass ich mich momentan in Holland nicht besonders wohl fühle.
Das Studium steigt mir jetzt schon über den Kopf und ich fühle mich sehr einsam. Da ich dann die
Schnauze voll hatte von Abenden, an denen ich alleine in meinem Bett zu Abend esse und so Scherze,
habe ich die Gelegenheit direkt beim Schopf gepackt, als ich gehört habe, dass ich Donnerstag und
Freitag frei habe!

Die Kaufsucht (fachspr. Oniomanie, von griech. onios = „zu verkaufen“; engl. shopaholism; auch
 Kaufwahn,  Kaufzwang,  Noemie, pathologisches Kaufen) ist eine psychische Störung bei Konsumenten,
die sich als zwanghaftes, episodisches Kaufen von Waren äußert.

Ihr kennt sicher diese Phasen, in denen man alles an einem selbst blöd findet. Die Haare liegen nicht
 so wie man das will, man hat zugenommen, alle Klamotten sehen dumm aus, und dann kriegt man auch
 noch Pickel. So eine Phase habe ich gerade hinter mir ;) Um dem entgegen zu wirken, hatte ich mir ja
schon die Haare frisch gefärbt, und dann kam der riesige 25Euro-Alverde-Einkauf! An dieser Stelle:
Ich weiß, ich habe mal stolz verkündet, dass ich niemals meine DM-Einkäufe dokumentieren werde.
 Das hebe ich für heute mal auf.

Image and video hosting by TinyPic

Bisher habe ich mir jeden Tag ganz unprofessionell effe Niveacreme und Puder ins Gesicht geklatscht.
Mit beidem wurde ich aber in letzter Zeit zunehmend unzufriedener und somit musste mal was ganz
neues her. Neben einer Tages- und Nachtcreme für trockene Haut kam somit also auch ein Transparent-
Make-up, ein Concealer (sowas hatte ich noch nie!!) und neues Puder sowie Rouge mit nach Haus. Ich
 bin von den Sachen restlos begeistert! Die P2 Anti-Red-Base hat mich auch so angelacht, ist mir jetzt
aber nicht mehr so sympathisch. Schimmert mir zu sehr. Das Shampoo wird heut Nachmittag mal getestet,
es stinkt  aber ein wenig, muss ich sagen!

So. Dann habe ich noch etwas in Angriff genommen - ein neuer Fremdkörper in meinem Gesicht. Ich habe
mir endlich das Nasenpiercing stechen lassen, nachdem es mir seit knapp einem Jahr ständig im Kopf
rumschwirrt. Schließlich bereut man am Ende des Lebens doch immer eher die Dinge, die man NICHT
gemacht hat.
Halbwegs glücklich - schließlich muss ich erstmal einen Stecker tragen, und das find ich voll blöd -
und um fast hundert Euro ärmer wegen dem Ring noch und neuen dezenteren Plugs (ich Idiot habe auch
noch meinen 20 Euro Gutschein vergessen!! Ich hätt mir echt weh tun können!!) kam ich dann aus dem
Studio.

Image and video hosting by TinyPic

So und das wars dann jetzt auch wieder! Ich gammel hier noch ein bisschen rum, warte dass mein Neffe
wach wird und geh gleich noch ein bisschen Lebensmittel einkaufen!
Tschö!

Thuis is het echt leuk! Ik voel me momenteel niet zo goed in Enschede. De opleiding is hard en ik voel
me erg alleen. Omdat ik zo'n fase had, waar men alles aan zich zelfs stom vind - de haaren zitten niet,
men is vet, krijgt pukkels en alle kleren zien niet goed uit - heb ik me veel nieuwe producten gekocht
(ik denk, dat de mark niet in Nederland bestaat)!
Bovendien heb ik mijn neus laten piercen! Maar ik moet eerst een stekker dragen, wat ik niet zo leuk
vind. In totaal heb ik echt veel geld uitgegeven. Maar waarom niet :D

16. September 2010


ZUHAUS IST, WO DEIN HERZ IST.

-----------------------------
Ganz spontan und überraschend bin ich Zuhaus :)
Heute und morgen hätte ich frei gehabt und somit habe ich mich Mittwoch Vormittag fest entschlossen
in den Zug gesetzt. Außer meiner Nachbarin, meiner Komplizin wusste niemand etwas. Und somit saß
ich, nachdem sie mich vom Bahnhof abholte, auch erstmal über eine Stunde allein zu Haus :D
Die Überraschung und die Freude war natürlich groß.

Image and video hosting by TinyPic

Gestern hab ich dann schön mit meiner Schwester und nem dicken Döner AsiTV geguckt, heute
fünf Stunden mit der lieben Sigi in der Stadt verbracht. Den Alverde-Stand bei DM geplündert, und
nen schönen Nachmittag mit meinen Eltern gehabt.

Mit frisch gefärbten Haaren, makellosem Teint - haha - dank neuer Produkte und leerem Magen
gehts jetzt erstmal mit dem Schwesterherz fett chinesisch Essen (BUFFETT!!) und anschließend
mit Sabs und Lars nach Düsseldorf ins Pretty Vacant.

Image and video hosting by TinyPic

SO. Jetzt muss ich mich beeilen, ich wollte in drei Minuten bei meiner Schwester sein. Schaff ich
sicher!!


Echt spontaan en verrassend ben ik thuis :)
Vandaag en morgen heb ik vrij en dus heb ik me woensdag voormiddag vastbesloten in de trein
 gezet! Niemand wist iets, en daarom zat ik ook eerst een uur alleen thuis te wachten. De
verrassing en de blijheid waren natuurlijk groot!

Gisteren heb ik gezellig mit mijn zus en een dikke döner asiTV gekeken, vandaag vijf uurtjes met de
 schattige Sigi in de stad verbracht. De Alverde-stand bij de DM geplunderd en een leuke namiddag
 met mijn ouders gehad.

Met fris gekleurd haaren en smetteloos tint - haha - wegens de nieuwen producten en lege maag gaa
 ik nu met mijn sus vet chinesisch eten - BUFFETT!! - en dan met Sabs en Lars naar Düsseldorf naar
 de Pretty Vacant!


14. September 2010

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

Ich liebe Notizbücher, Kalender und alles was dazu gehört. Klein, groß, bunt, klasschisch. Ich liebe
alles, was mit Organisation zu tun hat, allerdings bleibt bei mir immer alles eher beim guten Vorsatz.
Oft sind mir die Bücher zu schade um überhaupt was reinzuschreiben, siehe die beiden Exemplare unten
rechts.

Von der Aktion habt ihr sicher schon auf einigen Blogs gelesen - Buxmann verschenkt ein Memo-Book
an Blogger :)

Ich für meinen Teil lasse mir die Chance mal lieber nicht entgehen (:



10. September 2010

Image and video hosting by TinyPic

Es gibt durchaus Tage, an denen ich mir denke, dass ich nun vollkommen verrückt geworden bin. Heute
 ist so einen Tag. Denn obwohl ich mir noch heute Morgen vorgenommen habe, endlich zu lernen besser
mit Geld umzugehen, habe ich vor wenigen Minuten getreu der StudiVZ-Gruppe "Will ich haben, kann
ich mir nicht leisten, kauf ich trotzdem!" eine Menge davon auf den Kopf gehauen.

Um mich für die ganze Lernerei (ich musste nur mal eben ein paarhundert Seiten auf englisch und
niederländisch lesen) zu belohnen, wollte ich mich eigentlich nur nach einem neuen Cardigan umsehen,
denn mein oller schlabbriger geht mir gehörig auf den Senkel. Aber dann ist mir eingefallen, dass der
Winter kommt und das arme Kind gescheite Stiefel braucht um keine nassen Füße zu bekommen! Und
so nahm das Schicksal seinen Lauf. Ich kam plötzlich auf die Idee, dass ich doch mal richtig viel Geld
ausgeben könnte, denn da habe ich doch so viel von!! HA!

(Entschuldigt die schlechte Qualität, in meinem Zimmer ist so mieses Licht!)
 Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Und so blieb es nicht nur bei dem wunderbar blauen Pulli und den dazu passenden Stiefeln, nein, ein
zweites Paar musste noch dazu und dann ist doch auch letztes meine dickere Strumpfhose kaputt
gegangen und der Gürtel und das Täschchen kosten doch im Sale nur noch so wenig und das ist doch
auch echt praktisch, denn dann muss ich in kleinen Täschchen, in die mein Portemonnaie nicht passt,
nicht mein Geld und meine EC-Karten und Ausweis lose rumfliegen haben und dann lag an der Kasse
 noch das süße Armband mit Schleife und, und, und ..... puh. (Ihr müsst euch das als inneren Monolog
innerhalb drei Sekunden vorstellen!)

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Naja. Esse ich halt den Rest des Monats nur Mais und vegetarische Bratlinge.



(Sorry voor de slechte kwaliteit, in mijn kamer is er echt kwaad licht)
Er zijn alleszins dagen, aan die ik denk, dat ik nu volslagen gek ben geworden. Vandaag is zo'n dag.
Want hoewel ik me vanmorgen nog voorgenomen heb eindelijk te leren beter met geld omtegaan, heb
ik een keer minuten geleden een hoop ervan van de hand gedaan.

Om me voor het vele leeren te belonen, wilde ik eigenlijk alleen naar een cardigan kijken, want die,
die ik heb, is echt niet meer mooi. Maar dan heb ik eraan gedacht, dat de winter komt, en dat dat
arme kind nog zinnige laarzen nodig heeft darmee het geene natten poten krijgt. En zo kwam dat dan.
Ik kreeg plotseling de idee, echt veel geld uittegeven, omdat ik toch zo veel ervaan heb!! :D

En zo bleeft het niet bij de heerlijke blauwe trui en het bijpassende paar laarzen, nee, het moest nog
een tweede paar zijn, en dan is toch een tijdje geleden mijn dikkere kousenbroek kapot gegaan,
en de riem en het tasje kosten toch in de sale niet meer zo veel en dat is toch ook echt nuttig, want
dan moet ik in kleine tassen, in die miin portemonnee niet passt, niet meer mijn geld en mijn pasje
losliggend laten en aan de kassa lag de schattig armband en en en ..... (je moet je dat voorstellen als
een binnenin monoloog binnen een keer sekonden).

Nouja. Gaa ik even de rest van het maand alleen nog mais eten!

5. September 2010

Image and video hosting by TinyPic

Hallo ihr Lieben!
Heute hat mein Papa mich besucht, er hat mir neben einigen Fressalien meine Brille und mein
Zertifikat der BESTANDENEN Niederländischprüfung - hatte ich ganz vergessen euch zu erzählen -
 gebracht. Zuerst hat er sich um mein Fahrrad gekümmert, ich hatte nämlich betrunken meinen Dynamo
 demoliert. Anschließend sind wir über den Flohmarkt am Neumarkt und über den alten Markt geschlendert
 wo immer noch proef eet ist. Haben uns dann in ein Café gesetzt und gemütlich was gequatscht. Danach
 haben wir mir noch einen Laserdrucker gekauft, denn ohne den komme ich wohl nicht durchs Studium.

Image and video hosting by TinyPic
Tasche 3, Schuhe 4 Euro
Image and video hosting by TinyPic


Und ja, natürlich, ihr bekommt neben meinen Flohmarktfünden (ich war gerade noch mal
allein dort, ich sollte schließlich eigentlich ein wenig besser haushalten :D ) auch meine Brille
präsentiert. Sind aber eher Schnappschüsse, ich habe mich nicht schön gemacht und trainiere
außerdem gerade meine Haare, was das nachfetten angeht haha.

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Da ich nun anfangen möchte, niederländische Blogs zu lesen und da es sicher eine recht gute Übung
darstellt, werde ich ab nun meine Texte knapp auf niederländisch übersetzen!

Vandaag was mijn vader hier bij me. Naast een hoop van eten heeft hij me mijn nieuwe bril en mijn
 nederlands-certificaatmeegebracht - ik was echt vergeten, jullie te vertellen dat ik bestanden heb!
Het eerst heeft hij mijn fiest gerepareerd. Ik had mijn dynamo kapot gemaakt als ik zat was :D
Daarna zijn we op de vlooienmarkt en op de oude markt geweest, we zaten in een café en hebben
gezellig iets gepraat. Dan hebben we nog een printer gekocht, omdat ik echt een nodig heb voor
de opleiding!
Nevens mijn vindingen van de vlooienmarkt nog mijn nieuwe bril! Wat zeggen jullie?

4. September 2010

Image and video hosting by TinyPic

Vor ein paar Tagen wurde von von tandlerin getagged. Zehn Dinge die ich gern mag, das gabs schonmal.
Damals hatte ich nur Dinge aus meinem Zimmer fotografiert, für heute habe ich mich auf in die Stadt
gemacht. Ich wurde eh so oft nach Bildern aus meiner neuen Heimat gefragt, das ließ sich gut verbinden,
dachte ich. Ich bin also extra um sieben aufgestanden um in Ruhe Fotos zu machen.
Ihr werdet schnell merken, was es mir hier im Centrum am meisten angetan hat - die Bronze(?)figuren (:
Und über die zehn komme ich glaube ich auch hinaus.

Der Samstagsmarkt am Heekplein, Aussicht aus meinem Fenster. Man kan dort alles erdenkliche kaufen,
Kleidung, Accessoires, und natürlich ganz viel ESSEN! Heute morgen vor acht standen dort schon viele
viele Menschen, die frittierten Fisch gegessen haben ...
Image and video hosting by TinyPic

Brunnen. Wär natürlich cooler mit Wasser.
Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

De krantenlezer
Image and video hosting by TinyPic

Oude Markt
Image and video hosting by TinyPic

De grote kerk am oude markt. Dort ist abends am meisten los, vor allen Dingen donnerstags. Gestern
sind sehr viele Zelte aufgebaut worden fürs proef eet. Hunderte kleine Essensstände, an denen man
gesundes Essen kaufen kann ;)
Image and video hosting by TinyPic

Lustige Leute, die das Theather Café hochklettern.
Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Kruimeltje (Krümelchen), ein wunderbarer Laden mit alten Büchern, CD's, Platten etc. und einem
unheimlich sympathischen Besitzer, der mich auf der Straße immer grüßt, obwohl ich noch nie was
gekauft habe.
Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

vrouwen met paraplu
Image and video hosting by TinyPic

Treppe, die nirgendwo hinführt, sehe ich auch von meine Fenster aus. Wer genau hinsieht, kann
den Mond und ein Flugzeug entdecken (:
Image and video hosting by TinyPic

Ungefähr so stehen immer hunderte Gänse vor dem See an der Uni!
Image and video hosting by TinyPic

Café Berlijn. Dort saß ich ein paar Stunden mit "Zwei an einem Tag" fest (:
Image and video hosting by TinyPic

Bahnhof und stadskantoor. Auf dem Platz, den ihr seht, üben immer circa 10-15 jährige Jungs
skateboarden üben.
Image and video hosting by TinyPic

Gleich begebe ich mich dann noch zum Flohmarkt, ich habe da sowas geplant ...